PROGRAMA DEL FORO ÑE'E JEROGUATA

                                    

                                                               Programa
                           Jueves 24 de noviembre

                               ¡acceso libre y gratuito!

Hora	Contenido	Lugar
07.30	Inscripciones y entrega de materiales.	Teatro Municipal Ignacio A. Pane Pdte. Franco, esquina Chile y Alberdi.
08.30	Ñe'ê jeroguata Apertura oficial y momento artístico. Ana Ivanova y Silvio Rodas. Dr. Ayala
09.25	Pytu'u sapy'ami. Receso.
09.40	Mesa 1 Comunicación para el Desarrollo: cambios de paradigmas hacia un camino propio. Avances y retos. Expositores: -          Juan Díaz Bordenave – Paraguay -          Thomas Tufte -  Dinamarca -          Nelsy Lizaraso - Ecuador Moderación: Oscar Cáceres Jiménez - Paraguay
11.40	Presentación de libros.  -          Educación y comunicación. ALER-SICOM. -          El día después del Desarrollo. José de Souza. ALER-SICOM. -          Proyectos políticos comunicativo de los radialistas. ALER-SICOM.
14.00 a 16.30	Ñemonguetarâ Conversatorios   (ver detalles en el cuadro de Paneles)	- Escuela de Ciencias Sociales y Ciencias Políticas de la Facultad de Derecho, UNA.  Yegros Nº 269 c/Mariscal Estigarribia. - Centro  Cultural de la República El Cabildo. Avda. de la República e/Chile y Alberdi.  - Instituto Superior de Arte, ISA.   Estrella 728 entre Ayolas y O'leary - Galería Unión. - Estudio de la T.V. Pública. Alberdi c/ Gral. Díaz.
17.00	Feria  Ñe`ê jeroguata! Feria de libros y artesanía desde el mediodía. Libros cartoneros, CAPEL. Presentación de resultado de mesas y paneles. Técnica galería.   Cuentos en la plaza.  Artesanas de la palabra. Selva Riquelme. Asociación de Ciegos del Paraguay. Daniela Ozuna. Lidereza y representante indígena. Aura Brítez. Artesana de la palabra.   Teatro  El Lazarillo Tormes.             Ña Locra. Ana Ivanova.	Plaza O'leary                                     Plaza O'leary       Plaza de la Democracia
19.00	Presentación de libros -          Aportes a la Comunicación para el Desarrollo. Juan Díaz Bordenave. SICOM-ILCD. -          Desde la Comunicación. Apuestas  por un desarrollo inclusivo. Compilación de autores latinoamericanos y europeos. SICOM-ILCD.
20.00	Conversatorio. Espacios creativos para una comunicación alternativa. (ver detalles en el cuadro de Paneles)
21.00	Festival Ñe'ê jeroguata Ruta del Bicencentario- Quinteto de Cuerdas de la Orquesta Sinfónica-La Secreta- Rolando Chaparro- Salamandra- Hugo Ferreira- Polkeño y otros artistas.

    

                                          Viernes, 25 de noviembre

 

Hora	Contenido	Lugar
08.30	Mesa 2 Comunicación, cultura y poder. Tensiones entre cultura, economía y comunicación. Expositores: -          Vicente Páez – Paraguay -          Anamaría Rodríguez – Ecuador -          Pepe Arévalos – Perú -          Idilio Méndez - Paraguay Moderadora: Mariela González - Paraguay	Teatro Municipal Ignacio A. Pane Pdte. Franco, esquina Chile y Alberdi.
09.45	Pytu'u sapy'ami. Receso.
10.10 11.45	Mesa 3 Superación de las desigualdades. La comunicación en el proceso de integración de los pueblos. Expositores: -          Gerardo Lombardi – ALER -          Washington Uranga – Instituto Latinoamericano de Comunicación para el Desarrollo -          Camila Arias – TELAM -          Augusto Dos Santos – SICOM Moderador: Aníbal Orué Pozzo
11.45	Pytu'u sapy'ami. Receso.
12.00	Cierre Lectura de documento final Momento cultural y artístico. Música y cuentos. Claudia Miranda. Artesanas de la Palabra

 

Paneles-conversatorios	Panelistas
Escuela de Ciencias Sociales y Ciencias Políticas de la Facultad de Derecho, UNA. Yegros Nº 269 c/Mariscal Estigarribia. 14:00 hs.
1.            Descolonización de América. Soberanía cultural y globalización.	·      Gregorio Gómez , Paraguay (Poeta, educador popular, investigador) ·      Ana María Rodríguez, Ecuador (FLACSO) ·      Pepe Arévalo, Perú (Radio Sur) ·      Bartomeu Meliá, Paraguay (Antropólogo, investigador) Moderador: Carlos Rolón
2.            El valor de la palabra. La comunicación en pueblos indígenas.	·      Luciana Jara (COMUNICA) ·      Eusebio Palacio (COMUNICA) ·      María Luisa Duarte (Consejo Continental de la Nación Guaraní) Moderador: Eddie Ramírez Osorio
3.            Miedo y medios. Propiedad de los medios de comunicación y estrategias de control social.	·      Jorge Zárate (SPP) ·      Julio Benegas (SPP) ·      Luis Ortiz (Investigador) Moderador:  Diego Pascual (TELAM)
4.            Desarrollo sostenible y superación de la pobreza. Retos para la Comunicación. ¿Qué comunicación para cuál desarrollo?	·      CONAMURI ·      Salustiana Caballero (Demoinfo) ·      Carlos Goncalves (Iniciativa Marandu) ·      Nelsy Lizarazo, Ecuador (ALER) Moderador: David Ayala (Jetyvyro)
5.            Migración,  soberanía y  territorio. Apuntes para la comunicación.	·      Tomás Palau (Sociólogo, investigador) ·      Milena Pereira (Ápe Paraguay) Moderador: Eduardo González (Ápe Paraguay)
Centro Cultural de la República El Cabildo. Avda. de la República e/Chile y Alberdi 14:00 hs.
6.            Modelo educativo: universidad, comunicación y sociedad.	·      Melquiades Alonso (Paraguay) ·      Juan Díaz Bordenave (Paraguay) ·      Washington Uranga (Argentina) ·      Thomas Tufte (Dinamarca) Moderadora: Rogelia Zarza (SICOM-ILCD)
7.            La ley de Lenguas y la comunicación para un país multicultural y bilingüe.	·      Lino Trinidad (Secretaría de Políticas Lingüísticas) ·      Miguel Verón (Director de la Fundación Yvy mâraê´y motenondehára) ·      David Galeano Olivera (Director del Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní) ·      Marciano Cruzabie (Director de Educación Indígena del MEC) Moderadora: Verónica Vázquez
Instituto Superior de Arte, ISA.  Estrella 728 entre Ayolas y O'leary - Galería Unión. 14 hs.
8.            Memoria, Derechos Humanos y comunicación.	·         Francisco de Paula Oliva "Pa'i Oliva" (Fe y Alegría, Mil Solidarios) ·         Antonio Pecci (Periodista de Última Hora, investigador) ·         Arístides Ortiz (TV Pública Paraguay) Moderador: Luis Fernando Ibáñez (Docente e investigador)
9.             Comunicación en las Instituciones del Estado. Ecos, desencuentros y puentes.	·      José Tomás Sánchez (SFP-ECOE) ·      Carla Caballero (SFP-ECOE) Moderadora: Ana María Paredes (Comunicadora-MSPyBS)
10.         Comunicación, género y niñez.	·      Mariela González (Secretaria de Género de FEPALC- Sria. Gral. Adjunta-Sindicato de Periodistas del Paraguay) ·      Alicia Stumps. (RADIO CANDELA/ Voces Paraguay) ·      Adri Closs (Secretaría Nacional de la Niñez y la Adolescencia)     Moderador: José Valenzuela (Saite)
Estudio de la T.V. Pública. Alberdi c/ Gral. Díaz. 14 hs.
11.         La producción mediática para el desarrollo comunitario.	·      Malu Vázquez (CLIPS) ·      Ana Portillo (Jetyvyro) ·      Diego Segovia (TV Pública Paraguay) ·      Rubén Ayala (Voces Paraguay) ·      Santiago Ortiz (Fe y Alegría) Moderador:  Emilio Sanabria (Documentalista)
Plaza O'leary. 20 hs.
13.    Espacios creativos para una comunicación alternativa.	·      Édgar Pou (Libros Kartoneros y talleres literarios en penitenciarías) ·      Miguel Armoa (Periódico E'a – la web como herramienta) ·      Lia Colombino (Ediciones de la Ura – colectivos artísticos urbanos post dictadura) ·      Damián Cabrera (Revista El Tereré y experiencias culturales análogas de Ciudad del Este)     Moderador: Blas Brítez     Coordinador: Eulo García

 

Fotos del Aty Cultural del Bañado Sur.

Un saludo cariñoso a nuestros compañeros y compañeras del Bañado Sur. Éstas son las fotos del encuentro realizado el 12 de noviembre pasado para tratar aspectos que refieren a la organización cultural del Territorio Bañado Sur, en el MArco de la Mesa de Participación Ciudadana.

El Aty fue convocado por la Radio Comunitaria SOLIDARIDAD FM.

I FORO NCIONAL DE CULTURA

BLA BLA BALA BLABLDSFKFSLKFMSLFMSDF

Presentación de “Yegros, el Brigadier” en Cine Cañisá se vivió con emoción y alegría de los Trinidenses.

En el marco de la conmemoración del Bicentenario de la Independencia del Paraguay y siguiendo con las acciones conjuntas que la Dirección General de Promoción Cultural Comunitaria, de la Secretaria Nacional de Cultura (SNC) y la Asociación “Amigos de Trinidad” se realizó la puesta en escena de la obra "Yegros, el Brigadier" Monólogo escrito y dirigido por Carlos Piñánez el pasado sábado 27 de agosto.



La obra tras recorrer escenarios de toda la Republica se despidió en el emblemático barrio, donde la organización Cultural Amigos de Trinidad en su mes aniversario con el apoyo de la SNC ,rinden homenaje al prócer Fulgencio Yegros, conocido como el Brigadier.



Antes de la puesta en escena se realizó una pequeña charla donde Ing. Darío González explicó los aportes del Prócer Yegros en el proceso de independencia de nuestro país. Posterior a la presentación del monólogo se realizó un acto de felicitaciones y reconocimiento a don Nicasio Cañiza, quien se encontraba de cumpleaños ese día. El mismo es Presidente Honorario de la Asociación Amigos de Trinidad.



Yegros, el Brigadier cuenta con la participación de Daniel Galleano, encarnado a Fulgencio Yegros; Awish Prieto como Técnico de Escena, Dirección y la Dramaturgia y Dirección del Espectaculo a cargo de Carlos Piñánez.



La Asociación Amigos de Trinidad tiene el objetivo de rescatar los valores y principios de nuestra identidad, restaurar y reconstruir nuestra memoria histórica a través del hecho teatral. Por ello la Dirección General de Promoción Cultural Comunitaria viene desarrollando acciones tendientes a la organización comunitaria y al fortalecimiento de la misma, acompañando puntos de encuentro comunitario como el histórico Cine Cañiza.



--
RED DIGITAL ARANDU YVU - Espacio de creación y cultura popular para la promoción de la Soberanía Cultural del Paraguay.

Dirección General de Promoción Cultural Comunitaria - www.direccionculturacomunitaria.blogspot.com

Secretaria Nacional de Cultura - www.cultura.gov.py

DGPCC RADIO WEB ARANDU YVU

De Lunes a Viernes 08:00 a 10:00 hs

Watch live video from dgpccradio on es-es.justin.tv

PRESENTACIONES DE YEGROS EL BRIGADIER

En el marco de la conmemoración del Bicentenario de la Independencia del Paraguay, y los auspicios de la Dirección General de Promoción Cultural Comunitaria, "Yegros, el Brigadier" Monólogo escrito y dirigido por Carlos Piñánez, sale en busca de su público,  llegando a ser representada la obra teatral en lugares no convencionales, incluso al aire libre

Yegros el Brigadier, nos plantea en este unipersonal al considerado “Padre de la Independencia Nacional”, en su estado de reclusión, horas antes de ser ajusticiado ante un pelotón de fusilamiento al mando del entonces Dictador Perpetuo del Paraguay.

Esta obra tiene el objetivo de rescatar los valores y principios de nuestra identidad, restaurar y reconstruir nuestra memoria histórica a través del hecho teatral.

La próxima función esta fijada para el 10 de junio, a las 19y30 hs, en la Casona Julio Correa de Luque, para toda la comunidad de esa ciudad.

Yegros, el Brigadier cuenta con la participación de Daniel Galleano, encarnado a Fulgencio Yegros; Awish Prieto como Técnico de Escena, Dirección y la Dramaturgia y Dirección del Espectaculo a cargo de Carlos Piñánez.niendo como instrumento la cultural; una obra teatral sobre, Fulgencio Yegros, Prócer considerado Padre de la Patria.   El Bicentenario es oportunidad para acrecentar la identidad patria afirmando ideales, propósitos y acciones que constituyen la historia nacional, y el Teatro como medio de expresión, en esta obra no solamente plantea un espectáculo de tinte histórico, sino que ofrece un espacio de reflexión sobre las condiciones en que se ha construido la independencia del Paraguay, sus personajes y vicisitudes; en definitiva, el rescate de los aportes que nuestros próceres han hecho a la cultura, las artes y la política nacional. "Yegros, el Brigadier" se enfoca en la representación de una obra teatral, Unipersonal, planteado en un guión inédito, que nos presenta al Prócer en su estado de reclusión, y su análisis humano e histórico sobre los acontecimientos que le ha tocado vivir. Este espectáculo escénico brinda a la ciudadanía un testimonio cultural y artístico de alto contenido educativo en el marco de 200 años de historia del Paraguay.   La funcion se llevará a cabo en LA COOPERATIVA BARRIOJARENSE, este Sábado 30 de abril del 2011 en la Sede Social, a las 20:00 hs. Actúa Daniel Galleano, Dirección y Dramaturgia Carlos Piñánez (Actor, Director, Dramaturgo y Docente), Luces y Sonido Luis Pri sino que ofrece un espacio de reflexión sobre las condiciones en que se ha construido la independencia del Paraguay, sus personajes y vicisitudes; en definitiva, el rescate de los aportes que nuestros próceres han hecho a la cultura, las artes y la política nacional. "Yegros, el Brigadier" se enfoca en la representación de una obra teatral, Unipersonal, planteado en un guión inédito, que nos presenta al Prócer en su estado de reclusión, y su análisis humano e histórico sobre los acontecimientos que le ha tocado vivir. Este espectáculo escénico brinda a la ciudadanía un testimonio cultural y artístico de alto contenido educativo en el marco de 200 años de historia del Paraguay.   La funcion se llevará a cabo en LA COOPERATIVA BARRIOJARENSE, este Sábado 30 de abril del 2011 en la Sede Social, a las 20:00 hs. Actúa Daniel Galleano, Dirección y Dramaturgia Carlos Piñánez (Actor, Director, Dramaturgo y Docente), Luces y Sonido Luis Prieto Gniendo como instrumento la cultural; una obra teatral sobre, Fulgencio Yegros, Prócer considerado Padre de la Patria.   El Bicentenario es oportunidad para acrecentar la identidad patria afirmando ideales, propósitos y acciones que constituyen la historia nacional, y el Teatro como medio de expresión, en esta obra no solamente plantea un espectáculo de tinte histórico, sino que ofrece un espacio de reflexión sobre las condiciones en que se ha construido la independencia del Paraguay, sus personajes y vicisitudes; en definitiva, el rescate de los aportes que nuestros próceres han hecho a

La puesta en escena está enmarcada en el formato de teatro callejero o teatro de calle, caracterizado por que el hecho teatral se realiza en espacios abiertos, al aire libre, tales como plazas, calles y parques, cuyos orígenes se remontan a Grecia, en el siglo V A.C., donde los juglares montados en carros, recorrían los lugares más populares para representar sus obras de carácter cómico, en honor al Dios del vino, Dionisios